Email 2024-2025:
30 aout 2024: Lettre d'Information : RENTRÉE SCOLAIRE 2024-2025
Lettre d’Information : RENTRÉE SCOLAIRE 2024 – 2025
EFIR Communication <communication@efiriyad.com> 28 août 2024 à 20:55
Cci : parents@efiriyad.com, efir@efiriyad.com
Chers parents,
Les vacances se terminent bientôt, nous espérons qu’elles furent bonnes pour chacun d’entre vous. La
rentrée des classes aura lieu le lundi 2 septembre 2024.
Afin que la rentrée se déroule dans les meilleures conditions possibles, nous accueillerons nos élèves sur
trois créneaux horaires différents suivant le niveau de classe de votre enfant.
Un mail vous sera envoyé jeudi 29 août 2024 au soir, pour vous informer de l’heure d’accueil de votre enfant
et les consignes d’organisation de la rentrée. Les heures d’accueil seront réparties en début de matinée de
7:45 à 9:45.
Veuillez trouver ci-dessous les informations nécessaires pour préparer la rentrée.
1. Accès au parking:
Pour les anciens parents, les autocollants et les badges, 2023/2024 seront encore valables jusqu’à la fin du
mois d’octobre.
Pour les nouveaux parents, des badges provisoires seront remis le premier jour de la rentrée. Un point
d’accueil leur sera dédié entre la porte A et B (un plan vous sera envoyé dans un second email ) .
Le nouveau système automatisé de demande de badges et autocollants 2024-2025 est en cours de
finalisation sur le site de l’EFIR. Nous vous informerons par email dès sa mise en service.
Attention : seuls les véhicules munis d’un autocollant pourront accéder aux parkings. Les véhicules sans
autocollant devront se garer à l’extérieur de l’établissement en prenant bien soin de ne pas gêner la
circulation et le voisinage.
2. Liste des fournitures scolaires :
La liste des affaires scolaire se trouve sur le site internet de l’école : https://www.efiriyad.com/vie-scolaire/
fournitures-scolaires/
Attention : la liste des fournitures d’arts plastiques a été mise à jour pour le collège/lycée et elle se trouve tout
en haut de la page.
Nous serons ravis de vous accueillir très bientôt à l’EFIR.
Pour les nouveaux parents, vous avez la possibilité de visiter l’établissement lors des réunions parentsprofesseurs qui seront organisées très prochainement.
Nous espérons que cette nouvelle année scolaire sera remplie de réussites et de moments inoubliables pour
nos chers élèves.
Amina Kireche
Responsable de communication
29 aout 2024: Mot du proviseur - Parents
Chers parents,
J’ai rejoint mon poste de proviseur il y a deux jours, chaleureusement accueilli par le président du comité de gestion qui m’a ainsi présenté l’établissement en cette veille de début d’année scolaire.
Tous les services ont œuvré pour que cette rentrée soit la plus fluide et la plus agréable possible pour vos enfants et leur permettre de démarrer une nouvelle année scolaire dans les meilleures conditions.
Nous serons à votre écoute, mon équipe et moi-même pour faciliter l’intégration de vos enfants lors de cette rentrée qui va s’échelonner sur deux jours, notamment pour les plus jeunes de nos élèves.
Je vous souhaite un bon week-end et surtout une excellente rentrée scolaire.
Bien cordialement, مع أطيب تحياتي
Arnaud REGNIER
Proviseur / Head Master
Ecole Française Internationale de Riyad
P.O.Box : 87811 – Riyad 11652
Arabie Saoudite / K.S.A
Tél : +966.1.274.17.33/35
Fax : +966.1.274.17.39
Email prov-adj@efiriyad.com
29 aout 2024: Déroulement de la rentrée scolaire 2024-2025
Chers parents,
Comme annoncé dans notre précédent email, la rentrée scolaire 2024-2025 se déroulera sur trois créneaux horaires différents :
Lundi 2 septembre 2024
7h45 : CP, CM1 CM2 et de la 5ème à la Terminale
- 8h45 : CE1, CE2, 6ème
- 8h45 : PS groupe1, MS groupe1, GS
Mardi 3 septembre 2024
8h45 : PS groupe2, MS groupe2.
Vous trouverez ci-dessous les consignes d’organisation de la rentrée que nous vous remercions de lire attentivement et de bien respecter afin que tout se déroule dans une sérénité indispensable au bien-être de vos enfants.
- Si votre enfant est un élève de maternelle, cliquez ici : Rentrée des classes des élèves de maternelle
- Si votre enfant est un élève de l’élémentaire, cliquez ici : Rentrée des classes des élèves de l’élémentaire
- Si votre enfant est un élève du collège ou du lycée, cliquez ici : Rentrée des classes du collège et du lycée
Pour les parents ayant plusieurs enfants et ne pouvant pas s’organiser pour accompagner leurs enfants aux heures indiquées, un point d’accueil sera réservé aux enfants arrivées plus tôt jusqu’au créneau réservé pour leur rentrée des classes.
Cordialement,
Amina Kireche
Chargée de communication
: English
Dear parents,
As announced in our previous email, the 2024-2025 school year will take place over three different time slots:
Monday, September 2, 2024
7:45 a.m.: CP, CM1 CM2 and from 5ème to Terminale
- 8:45 am: CE1, CE2, 6ème
- 8:45 a.m.: PS group1, MS group1, GS
Tuesday September 3, 2024
8:45 a.m.: PS group2, MS group2.
You will find below the instructions for organizing the start of the school year, which we thank you for reading carefully and respecting so that everything takes place in the serenity essential to the well-being of your children.
- If your child is a kindergarten student, click here: Back to school for kindergarten students
- If your child is an elementary student, click here: Back to School for Elementary Students
- If your child is a middle or high school student, click here: Back to middle and high school classes
For parents with several children and unable to organize themselves to accompany their children at the times indicated, a reception point will be reserved for children who have arrived earlier until the time slot reserved for their return to school.
Best regards,
Amina Kireche
Responsable de communication
2 septembre 2024: Important : Fiche d'urgence à retourner avant le lundi 9 septembre
Chers parents,
Comme vous le savez, l’EFIR possède un pôle santé composé de deux infirmières et d’une psychologue. Le bien-être de vos enfants est notre priorité.
Afin d’assurer cette mission dans les meilleures conditions, nous vous remercions de bien vouloir remplir et signer la fiche d’urgence que votre enfant vous a remise.
Cette fiche devra ensuite être retournée au professeur principal de la classe pour qu’il puisse nous la transmettre.
Cette fiche doit être retournée à l’établissement pour le lundi 9 septembre, délai de rigueur.
Il est important de noter que ce document n’est pas confidentiel.
Bien cordialement,
Maya Nassar et Najlaa Jennani.
LES INFIRMIÈRES
Dear parents,
As you know, the EFIR has a health center composed of two nurses and a psychologist. The well-being of your children is our priority.
In order to ensure this mission in the best conditions, we thank you for filling out and signing the emergency form that your child gave you.
This form must then be returned to the main teacher of the class so that he can pass it on to us.
This form must be returned to the establishment by Monday, September 9, deadline.
It is important to note that this document is not confidential.
Kind regards,
Cordialement,
Amina Kireche
Responsable de communication
3 septembre 2024 : Horaires du primaire à partir de mercredi 4 septembre 2023
Chers parents,
Veuillez trouver ci-dessous les horaires des classes à compter de demain mercredi 4 septembre 2023.
Ces horaires sont valables du dimanche au jeudi tout au long de l’année.
- Maternelle
L’école est ouverte à partir de 7h35.
L’accueil des élèves de maternelle se fait entre 7h35( heure d’ouverture du portail ) et 7h50 dans la classe (heure de fermeture du portail de maternelle).
La journée de classe s’achève à 12h57, les personnes autorisées peuvent entrer dès 12h45 pour prendre en charge leur enfant dans la classe.
Seules les personnes autorisées peuvent accompagner les enfants de maternelle.
- Élémentaire
L’école est ouverte à partir de 7h15.
L’accueil dans la cour surveillée se fait à partir de 7h15.
À 7h40, les élèves se mettent en rang, pour un début effectif des cours à 7h45.
Les parents d’élèves de l’élémentaire ne sont pas admis dans l’enceinte de l’école sauf en cas de rendez-vous pris avec un personnel de l’école.
Cordialement,
Amina Kireche
Chargée de communication
: English
Dear Parents,
Please find below the class times starting tomorrow Thursday September 7, 2023.
These times are valid from Sunday to Thursday throughout the year.
- Kindergarten
The school is open from 7:35 a.m.
Kindergarten students are received between 7:35 a.m. (gate opening time) and 7:50 a.m. in the classroom (kindergarten gate closing time).
The school day ends at 12:57 p.m., authorized persons can enter from 12:45 p.m. to pick up their child from the class.
Only authorized people may accompany nursery school children.
- Elementary
The school is open from 7:15 a.m.
Reception in the guarded courtyard is from 7:15 a.m.
At 7:40 a.m., the students line up, for classes to actually begin at 7:45 a.m.
Parents of elementary school students are not admitted to the school grounds unless an appointment is made with school staff.
Best regards,
5 septembre 2024: Réunions parents professeurs primaire
Chers Parents,
Nous vous prions de prendre connaissance de la date de réunion de rentrée de la classe de votre enfant et de vous inscrire sur le correspondant ci-dessous . Cette réunion se déroulera à l’amphithéâtre puis dans la classe de votre enfant.
Aucune garderie ne sera prévue sur ces temps de réunion, les enfants ne pourront rester seuls dans la cour sans surveillance. Il est par conséquent préférable qu’ils restent à la maison.
PS : le 15/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-ps-1009269290617?aff=oddtdtcreator
MS: le 17/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-ms-1009274185257?aff=oddtdtcreator
GS: le 10/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-gs-1009277234377?aff=oddtdtcreator
CP : le 8/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-cp-1009277404887?aff=oddtdtcreator
CE1: le 16/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-ce1-1009286020657?aff=oddtdtcreator
CE2: le 25/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-ce2-1009288949417?aff=oddtdtcreator
CM1: le 18/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-cm1-1009289791937?aff=oddtdtcreator
CM2: le 12/9/2024 à 16h30 veillez-vous inscrire sur le lien suivant : https://www.eventbrite.fr/e/inscription-reunion-des-parents-des-classes-de-cm2-1009295539127?aff=oddtdtcreator
Cordialement,
Dear Parents,
We kindly ask you to note the date of the back-to-school meeting for your child’s class and to register using the contact information above. This meeting will take place in the amphitheater and then in your child’s classroom.
No childcare will be provided during this meeting, and children cannot remain unsupervised in the yard. Therefore, it is preferable for them to stay at home.
Amina Kireche
Responsable de communication
Email 2023-2024:
30 aout 2023 Lettre d’Information : RENTRÉE SCOLAIRE 2023-2024
31 aout 2023 Déroulement de la rentrée scolaire 2023-2024
3 septembre 2023 Bourses scolaires – lancement de la deuxième campagne pour l’année scolaire 2023-2024 – RIYAD / AL KHOBAR
3 septembre 2023 Urgent: Fiche d’urgence à remplir par les parents
5 septembre 2023 Lettre du CDG : les nouveautés à l’école !
6 septembre 2023 Horaires du primaire à partir de jeudi 7 septembre 2023
10 septembre 2023 Fête Nationale Saoudienne
