Mails aux parents d’élèves

Mai 2022

Destinataires : parents du primaire

Chers parents,

Un photographe passera prendre chaque classe en photo du mardi 24 mai au lundi 30 mai 2022.

Le montant de la photo est de 30 SAR, à remettre à l’enseignant de la classe pour le primaire et au professeur principal pour le secondaire.
Il vous précisera le jour de la photo de sa classe. Le planning prévisionnel est le suivant : photo.

Vous pouvez payer à partir du mardi 24 mai jusqu’au jeudi 26 mai délai de rigueur.

La photo sera disponible à partir du mercredi 8 juin.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : parents des classes de CP, CE1, CE2

Chers parents,

Nous proposons un stage de natation pour les élèves du CP/CE1/CE2.

Objectifs :
Découverte du milieu aquatique
Apprendre les différentes techniques de nage.
Se déplacer en contrôlant sa respiration
Maitriser les différentes entrées dans l’eau

Durée du stage : 10 séances d’une heure, tous les jours de la semaine (du dimanche au jeudi), pendant deux semaines.

Cout du stage : 500 sar

Horaires du stage :
De 13h30 à 14h30 ou de 14h45 à 15h45 (cet horaire est compatible avec l’étude).
Les enfants sont pris en charge de 13h à l’heure de début de la séance (13h30 ou 14h45 selon), prévoir un déjeuner à la mallette.

Début du stage : Dimanche 29 mai 2022

Le nombre de place est limité et la sélection des élèves se fera par ordre d’inscription.

En inscrivant votre enfant, vous vous engagez à ce qu’il soit présent aux dix séances.

J’inscris mon enfant

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires: parents de l’élémentaire

Chers parents,

Conformément aux programmes français de l’Education Nationale, nous proposons une activité « savoir nager » à tous les élèves, du CP au CM2.

Voici quelques précisions relatives à l’organisation de cette session :

  • Cette activité obligatoire se déroulera une fois par semaine jusqu’à la fin de l’année et a une durée de 45 minutes. Huit séances sont, par conséquent, prévues jusqu’au 30 juin.
  • Les vestiaires « garçons » et des vestiaires « filles » distincts sont prévus pour que votre enfant puisse se changer.
  • Chaque classe sera encadrée par deux adultes : l’enseignant de la classe et un maître-nageur. De plus, un autre surveillant, maître-nageur sauveteur surveille l’ensemble du bassin et n’est donc pas chargé de groupe.
  • Prévoyez un sac de change réservé à cet usage. (Serviette, bonnet de bain, slip de bain pour les garçons/maillot de bain pour les filles, crème solaire et lunettes de natation possibles, des claquettes). Pour les petites filles, la tresse facilite le port du bonnet. Pour les petites classes, il est préférable que votre enfant porte des vêtements très faciles à mettre et à enlever tout seul.

Cordialement

Franck Grebot

Destinataires : parents de CM1 et CM2

Chers parents,

La semaine prochaine s’ouvre le club d’échecs du cycle 3 animé par Monsieur Ben Abdellah.

Les séances auront lieu tous les mardis ou tous les jeudis au choix avec les horaires suivants : 13h45- 15h15. Les élèves déjeuneront sur place.

Il n’y a que 12 places par créneau horaire alors ne tardez pas à inscrire votre enfant : inscription.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous

Chers parents,

Il commence à faire bien chaud, alors dimanche, n’oubliez pas de munir votre enfant d’une gourde qu’il pourra remplir aux fontaines mises à sa disposition dans l’établissement.

Bonne fin de vacances

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Avril 2022

Destinataires : Tous les parents du primaire

Chers parents,

Vous trouverez ci-dessous les conditions actualisées d’usage de la garderie primaire.
Merci de bien vouloir les lire attentivement.
La garderie est ouverte à tous les enfants à compter du 15 mai 2022 mais son accès est soumis à conditions et fait l’objet d’une facturation :

Prise en charge des enfants en cas de retard occasionnel des parents

En cas de retard des personnes qui vienne récupérer l’enfant celui-ci sera pris en charge par le service garderie aux conditions suivantes :

Après la sortie de 12h45 :

Vous êtes en retard…

Ø  entre 12h45 et 13h30, vous pouvez récupérer votre enfant à la garderie.

Ø  Après 13h30, avant de récupérer votre enfant à la garderie. Un agent de sécurité vous accompagnera à l’administration primaire afin de régler la somme de 57,5 sar TTC pour ce service.

Après les APC et les études dirigées (élémentaire et maternelle) :

Vous êtes en retard…

Ø  Entre 14h40 et 15h00 :  vous pouvez récupérer votre enfant à la garderie.

Ø  Après 15h00, avant de récupérer votre enfant à la garderie. Un agent de sécurité vous accompagnera à l’administration primaire afin de régler la somme de 57,5 sar pour ce service.

Service garderie après la classe

Dans le cas où votre enfant attend un frère ou une sœur dont l’emploi du temps le fait sortir après 13h00, ou s’il participe aux APC le service de garderie peut l’accueillir entre 12h57 et 16h30 du dimanche au jeudi.

Votre enfant ne peut pas bénéficier du service garderie s’il attend un frère ou une sœur qui participe aux APE ou aux études dirigées.

Tarifs :

310,5 SR TTC par enfant, jusqu’à 3 jours de présence par semaine pour la période du 15 mai au 30 juin,

465,75 SR TTC pour 4 ou 5 jours de présence par semaine pour la période du 15 mai au 30 juin.

Pour bénéficier des tarifs forfaitaires de la garderie, vous devez préalablement inscrire votre enfant en cliquant sur le lien : inscription. et prendre rendez-vous auprès de Mme MALLY (frais.scolarite@efiriyad.com) pour le règlement.

Nous espérons répondre ainsi à vos éventuelles difficultés d’organisation en offrant les meilleures conditions de sécurité pour les enfants.

Contact garderie après 13h : secrétariat du primaire (92 000 83 22 ext. 3)

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les enfants de l’élémentaire

Chers parents,

L’établissement a la volonté, maintenant que les conditions sanitaires le permettent, de rouvrir des études dirigées du CP au CM2. L’objectif de ce temps de travail, prévu de 13h35 à 14h35, est de permettre aux élèves de faire leurs devoirs sous la responsabilité d’un enseignant de l’école.

Les études dirigées seront proposées du dimanche 15 mai au jeudi 23 juin 2022.

Organisation pédagogique :
– Les groupes d’études dirigées seront constitués d’une quinzaine d’élèves.
– Dans chaque groupe, les niveaux seront mélangés.
– Les groupes seront pris en charge par les enseignants titulaires ou remplaçants de l’EFIR.

Inscriptions des élèves :
– Cette activité n’est pas obligatoire et est soumise à une inscription préalable.
– Les familles s’engagent à inscrire leur enfant cinq jours par semaine.
– Un planning d’études dirigées sera construit par la direction en limitant éventuellement le nombre de jours par enfants inscrits s’il dépasse notre capacité d’encadrement déterminé par le nombre d’enseignants volontaires.

Dans ce cas, seront prioritaires les élèves qui ont besoin d’un accompagnement pour faire leurs devoirs :
• Les enfants dont les deux parents travaillent et qui rentrent tard le soir ;
• Les enfants dont les parents sont non francophones ;
• Les enfants dont les parents n’ont pas la culture de notre système éducatif. Ils peuvent, en voulant bien faire, ne pas les faire travailler de la bonne manière.

Les études dirigées seront un service qui s’ajoutent au Activités Pédagogiques Complémentaires. A la différence des APC, ce service sera payant. Le tarif unique pour la période sera de 300 SAR hors taxe, 345 SAR avec la taxe à 15%. Le paiement sera à effectuer avant les prises en charge.

Si vous êtes intéressés pour inscrire votre enfant aux études dirigées, je vous prie de répondre au formulaire avant le 28 avril 2022, délai de rigueur. Inscriptions

La liste des enfants inscrits sera envoyée le mercredi 11 mai 2022 aux familles.

Bonnes vacances
Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Certains chiffres interpellent, celui de la consommation de gobelets en carton à l’EFIR en fait partie : 20 000 !  C’est 20 000 gobelets qui sont consommés à l’EFIR chaque semaine.

A ce chiffre on peut associer des coûts : coût financier mais aussi coût écologique.

Au retour des vacances, nous reprendrons donc nos bonnes habitudes pré-Covid : nous ne distribuerons plus de gobelets en carton.

Pensez donc à munir votre enfant d’une gourde qu’il pourra remplir aux fontaines.

Bonnes vacances

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : parents électeurs

Cher parent,

251 parents sont électeurs au scrutin qui permet de choisir les membres du conseil de gestion ; votre voix est donc très importante.

Trois étapes sécurisées pour exprimer votre suffrage :

1 – Accès vers la plateforme d’authentification de l’huissier, sur laquelle vous devez saisir l’adresse de courrier électronique utilisée pour l’envoi de ce message : https://cg-efiriyad-22-auth.secure-vote.org

2 – L’huissier vous envoie alors un lien qui vous permet d’accéder à la plateforme de vote et de faire votre choix.

3 – Après la validation définitive de votre vote, vous recevez un accusé de réception par mail qui vous permet de vérifier que votre bulletin est bien dans l’urne électronique.

Liste 1, liste 2 ou vote blanc, voter c’est être un parent impliqué ; il ne vous reste que quelques heures puisque le scrutin sera clôturé ce soir à 18h.

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Elections des membres du nouveau comité de gestion, de nouvelles informations sont en ligne sur l’espace parent :

Informations concernant la liste « Ensemble pour l’excellence à l’EFIR » :
Mise en ligne d’une vidéo d’information et actualisation du programme.

Informations concernant la liste « Ensemble pour nos enfants » :
Mise en ligne d’une vidéo d’information et invitation à une réunion zoom le jeudi 14 avril à 20h en présence d’experts.

Voter c’est être un parent impliqué.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Nous vous rappelons que, conformément au calendrier scolaire, nous serons en congé le dimanche 17 avril 2022.

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : tous les parents :

Chers parents,

La date des élections des membres du nouveau conseil de gestion approche.

Nous vous rappelons que pour être électeur il faut :

  • Avoir un Iqama de nationalité française et
  • Etre en règle avec le service frais de scolarité.

Nous allons effectuer un test d’envoi afin de vérifier que nous n’avons oublié personne.

Un deuxième email va être envoyé d’ici ce soir à toutes les personnes qui sont sur la liste électorale avec comme intitulé : « TEST ELECTIONS CDG ».

Si vous ne recevez pas cet émail, vous ne pourrez pas voter.

Si vous pensez qu’il s’agit d’une erreur, merci de prendre contact avec Mme Nisrine Khawand : assistadmin@efiriyad.com avant mercredi 13 avril 2022 midi au plus tard. Passé ce délai, la liste électorale sera envoyée chez l’huissier pour authentification et ne pourra plus être modifiée.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : liste électorale

Chers parents,

Ceci est un email de test afin de vous confirmer que vous êtes bien sur la liste électorale pour élire les membres du nouveau conseil de gestion.

Nous comptons sur vous pour voter les 18 et 19 avril.

« Voter c’est être un parent impliqué »

Cordialement

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Message de la liste 1 : Ensemble pour l’excellence à l’EFIR (Talal EL KHATIB, Davy Jean-Pierre CHAUVET, Dania MOHTY, Abderrahmane KETTANI, Abdelaziz OUHMID, Redouane LADJAL, Omar BOUTAHAR, Ahmed LASLAH et Karim BACHITE)

Nous vous invitons à une rencontre par visioconférence (zoom) pour vous présenter notre programme ce dimanche 10 avril à 21 heures.

Voici les codes de connexion :

https://us05web.zoom.us/j/9597769363?pwd=emhyQmcxbVRncmVpc29TdkkvYVM5QT09

ID de réunion : 959 776 9363

Code secret : j7N4tD

Chers parents, le but de cette réunion est de vous présenter notre programme qui sera totalement transparent et sera mené avec le max de rigueur afin de le faire aboutir : ceci passe par une gestion minutieuse et contrôle du budget de l’EFIR, ce qui permettra de dégager des marges de manœuvre financière qui seront redéployées pour améliorer les conditions scolaires des enseignants et des élèves : le but ultime étant avoir une école d’excellence pour tous.

Une fois élus au Conseil de Gestion, nous ferons des actions immédiates sans attendre la construction d’une nouvelle école en 2026 soit dans 4 ans.

Vous comprendrez alors que nos propositions sont parfaitement alignées à celles du Projet d’établissement de l’EFIR incluant : le développement durable, le vivre-ensemble et l’excellence par la maîtrise de la langue française).

Envoyez-nous vos questions avant le dimanche 10 avril pour que nous puissions vous apporter des réponses précises, complètes et satisfaisantes.

Email : EnsemblePourLexcellence@gmail.com

Cordialement

Destinataires : tous les parents

Message de Monsieur Corbel, tête de liste « Ensemble pour vos enfants”  

Chers parents,

 

Nous vous proposons une réunion le lundi 11 avril à partir de 20h dans l’amphithéâtre de l’EFIR (fin des débats 22h) afin d’échanger sur notre projet et vos attentes.

 

Cette réunion permettra de se connaître davantage et de construire sereinement et sans démagogie l’avenir de nos enfants au sein de leur école.

 

Pour accéder à l’établissement merci de vous inscrire via le lien suivant : Réunion du 11 avril

 

Nous répondrons avec précision aux questions que vous voudrez bien nous faire parvenir avant la rencontre afin de rester dans le cadre espace-temps accordé.

L’équipe de “Ensemble pour vos enfants” vous attend, motivée et déterminée !

 

Philippe Corbel

Destinataires : Tous les parents :

Chers parents,

Election des membres du nouveau conseil de gestion : les listes de candidats et les professions de foi sont en ligne dans l’espace parent du site Internet : candidats et professions de foi

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Afin que nous puissions effectuer une double vérification de la liste électorale pour les élections des membres du nouveau conseil de gestion, nous vous remercions, si vous êtes titulaire d’un Iqama français, de bien vouloir compléter le formulaire joint avant mercredi 6 avril 20h :

Mise à jour des fichiers

Nous vous rappelons que chaque parent titulaire d’un Iqama français a le droit de vote.

Seules les personnes en règle avec le service « frais de scolarité » au 9 avril seront autorisées à voter. En cas de difficultés, contacter d’urgence le proviseur.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : parents de maternelle

Chers parents,

Du 3 au 21 avril, les portes de l’école élémentaire ouvrent à 8h30.

Le portail de l’école maternelle sera ouvert à partir de 8h45.

Les portes des classes s’ouvriront à 8h50.

Bien cordialement,

Dominique Delbecq

Chargée de communication

Mars 2022

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Suite aux directives des autorités saoudiennes, le conseil d’établissement réuni le 29 mars 2022 a adopté les aménagements horaires suivants du 3 au 21 avril 2022 (mois de Ramadan) pour le second degré :

  • Tous les cours débuteront à 9h (ouverture des portes à 8h30).
  • Les séances de cours seront ramenées à 45′ au lieu de 55′.
  • Pour le primaire : tous les cours se terminent à 13h.
  • Pour le secondaire : l’emploi du temps aménagé a été remis à votre enfant en version papier. Cet emploi du temps sera consultable dans Pronote à partir de Samedi 2 avril au plus tard.

Nous vous souhaitons un excellent mois de Ramadan.

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : Tous les parents

Chers parents,

Les élections des membres du nouveau conseil de gestion approchent.

Nous vous rappelons que pour être électeur il vous faut :

  • Avoir transmis votre Iqama avec mention de la nationalité française à l’établissement.
  • Etre à jour de vos frais de scolarité au 31 mars 2022.

Si vous rencontriez des difficultés pour réunir ces conditions merci de prendre contact au plus vite avec le proviseur.

Cordialement
Dominique Delbecq

Février 2022

Destinataires : tous les parents !

Chers parents

A l’occasion du 20ème anniversaire de la coopération archéologique franco-saoudienne, l’Ambassade de France en Arabie saoudite, l’Ecole Française Internationale de Riyad (EFIR), l’Alliance Française d’Arabie saoudite (AFAS) et la Maison des Français (MdF) sont heureux de vous inviter à une conférence à l’EFIR ce dimanche 27 février à 19h00 portant sur :

La présence romaine sur les îles Farasan… Nouveauté du côté de Najran!

Co-présentée par :

Dr. Solène Marion de Procé – Directrice de la mission archéologique sur les îles Farasan

Dr. Christian Robin – Directeur de la mission archéologique à Najran

Inscription gratuite: https://www.eventbrite.fr/e/inscription-conference-archeologique-272708246707

Destinataires : toutes les familles

Chers Parents,

Une élection pour le renouvellement du Conseil de gestion va se dérouler les 18 et 19 avril 2022. Cette élection est ouverte aux seuls parents dont l’iqama mentionne la nationalité française.

Une réunion d’information concernant cette élection aura lieu le mercredi 23 février à 18h dans l’amphithéâtre de l’établissement.

Pour y participer, il est nécessaire de s’inscrire : inscription

Vous trouverez sur le site de l’établissement toutes les informations nécessaires concernant le vote et ses modalités :

Le document cadre et le calendrier

Ces modalités sont conformes au règlement d’organisation des conseils des écoles étrangères.

Cordialement
Ronald Muller

Destinataires : Tous les parents 

Cher parent,

Nous vous rappelons que l’école sera fermée le mardi 22 février 2022 désigné : « Jour de la Fondation » et férié par Décret Royal.

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : parents des élèves français

Chers parents,

Une réunion d’information concernant les élections des membres du conseil de gestion aura lieu

mercredi 23 février à 18h
dans l’amphithéâtre de l’établissement
 

Pour mémoire, le conseil de gestion :

  • règle par ses délibérations les affaires financières de l’établissement dans le respect des présents statuts.
  • est responsable, sous le contrôle de l’autorité de tutelle, de tous les actes de nature à assurer l’existence, la sécurité et la continuité du bon fonctionnement de l’établissement.

Le Conseil de Gestion a toute compétence en matière financière. Sont en particulier de son ressort :

  • Le recrutement du personnel sous contrat local sur proposition de la commission de recrutement;
  • La location des locaux à vocation scolaire et parascolaire;
  • L’engagement/ordonnancement, le paiement et le contrôle de tous travaux d’investissement.

Sont éligibles et électeurs les parents qui ont mention de la nationalité française sur leur Iqama et sont à jour des frais de scolarité.

Pour participer à cette réunion, n’oubliez pas de vous inscrire : inscription

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

destinataires : Tous les parents

Chers parents,

L’accès aux parkings et à l’établissement est réglementé et s’effectue par badge pour les personnes et autocollant pour les véhicules.

A compter du 23 février 2022, il ne sera plus possible d’accéder aux parkings sans autocollant voiture et sans badge conducteur.

Tous les formulaires de demande sont disponibles sur notre site Internet : https://www.efiriyad.com/espace-parents/badges-et-autocollants-pour-les-vehicules/.

Vous pouvez déposer votre dossier complet au poste de sécurité de l’établissement ou l’envoyer par mail à l’adresse : referent.@efiriyad.com.
Votre demande est traitée dans les 72h et vos badges et autocollants sont alors mis votre disposition au bureau du référent sécurité.

Nous profitons de ce mail pour vous rappeler les règles de bonne conduite sur le parking :

Les gardes nationaux et gardes de sécurité ont pour mission d’assurer la sécurité de vos enfants. Vous êtes priés de les aborder avec courtoisie, de respecter scrupuleusement leurs consignes et de leur faciliter la tâche.

  • Il est interdit de fumer sur les parkings et dans l’établissement
  • L’usage du téléphone portable au volant est strictement interdit.
  • Les sens de circulation doivent être respectés.
  • Les voitures doivent de garer en marche avant.
  • Il est obligatoire d’éteindre son moteur lorsque son véhicule est garé.
  • Les regroupements sont interdits ; les personnes qui déposent et récupèrent les élèves ne doivent descendre de leur véhicule que le temps nécessaire.
  • Merci de ne pas klaxonner afin de ne pas mettre l’école en difficulté avec le voisinage.
  • Les véhicules qui ne se garent pas doivent impérativement utiliser la zone de dépose minute pour faire descendre les élèves.

L’accès aux parkings est soumis au respect de ces règles. Il est de la responsabilité du chef de famille de s’assurer que les consignes sont connues et comprises par les chauffeurs et nourrices. Le non-respect de ces règles peut entrainer une exclusion temporaire ou définitive des parkings.

Communiquer tout dysfonctionnement au référent sécurité (referent.securite@efiriyad.com) qui prendra toutes mesures appropriées afin d’y remédier.

Cordialement.
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents 

Convocation à l’assemblée générale ordinaire du groupement de parents suivie d’une assemblée générale extraordinaire

Madame, Monsieur,

Vous êtes invités aux prochaines assemblées générales qui se tiendront le :

Mardi 15 février à 19h à l’amphithéâtre de l’EFIR.

Ordre du jour de l’assemblée générale ordinaire

  • Présentation du bilan financier de l’année civile 2021,
  • Présentation du budget voté pour l’année civile 2022,
  • Présentation du projet immobilier pour l’école.

Ordre du jour de l’assemblée générale extraordinaire

  • Modification des statuts : présentation des nouveaux statuts – avis consultatif de l’assemblée

Afin de vous permettre l’accès à l’établissement merci de vous inscrire via le lien suivant :  participation AG

Nous comptons sur votre participation active.

Cordialement

Salima Larroche
Présidente du conseil de gestion

Destinataires : Parents de l’élémentaire

Chers parents,

Après deux semaines entières de reprise des enseignements à l’EFIR, je vous communique les informations suivantes :

  • Le protocole sanitaire, accessible sur le site de l’EFIR est toujours en vigueur et répond à de nombreuses interrogations posées à la communication (Madame DELBECQ) ou à moi-même. Je vous invite à vous y référer. Manque dans le protocole la durée de 10 jours à la maison pour les enfants testés positifs. Cette disposition sera ajoutée.
  • Seuls les tests PCR positifs sont comptabilisés. Les autotests ne le sont pas.
  • Le climat scolaire est excellent et la crainte que nous avions sur la capacité des enfants à revenir dans un cadre normé est dissipée.
  • Les préconisations actuelles nous empêchent de mélanger les classes. Par conséquent, les enseignements d’arabe et d’anglais sont donnés à chaque classe sans que nous puissions mettre, notamment en arabe, les non arabophones des différentes classes ensemble.

Nous souhaitons, enfin, un retour à des conditions de vie et d’enseignement les plus normalisées possibles. Par conséquent, à partir du dimanche 6 février, la visioconférence ne sera accessible que pour les enfants à la maison testés positifs au COVID 19 ou symptomatiques dans l’attente des résultats de leur test PCR. Cette disposition est provisoire car un retour à une vie de classe sans caméra est l’objectif visé à terme.

Bien cordialement,

Le directeur,

Franck GREBOT

Janvier 2022

Destinataires : parents d’élèves français

Chers parents,

Vous trouverez ci-dessous un message du consulat concernant la campagne de bourses pour l’année 2022/2023 :

« Nous vous informons que la première campagne d’attribution des bourses pour l’année scolaire 2022-2023 est ouverte, conformément aux indications qui figurent à La Une du site internet de l’Ambassade de France à la page suivante : https://sa.ambafrance.org/Campagne-de-bourses-scolaires-2022-2023

Ce premier conseil consulaire des bourses scolaires concernera tous les enfants déjà scolarisés ou devant l’être à la rentrée de septembre de l’année 2022.

Le dépôt des demandes se fait,  sur rendez-vous par courriel à  admin-francais.riyad-amba@diplomatie.gouv.fr , à compter de ce jour et jusqu’au 28 février inclus.

 Bien cordialement,

Sophie BOUREAU

Affaires sociales / administration des Français

Ambassade de France à Riyad

https://sa.ambafrance.org

Destinataires : tous les parents

Chers parents, chers collègues

NCMS se propose de récupérer les tickets de cantines que vous auriez en stock depuis mars 2020.

Les élèves et les personnels peuvent les déposer au bureau de la communication tous les jours du mardi 25 janvier au jeudi 10 février 2022.

Nous les transmettrons ensuite à notre prestataire.

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinaires : tous les parents

Chers parents,

Merci de bien vouloir noter qu’à compter du dimanche 30 janvier 2022, il ne sera plus possible d’accéder aux parkings et/ou à l’établissement sans les badges et autocollants 2021/2022.

Si vous n’en avez pas encore fait la demande, vous trouverez la procédure et les documents à remplir sur l’espace parents du site internet de l’école : https://www.efiriyad.com/espace-parents/badges-et-autocollants-pour-les-vehicules/

L’accès des véhicules et des personnes aux parkings et à l’établissement est strictement règlementé. L’usage des autocollants et des badges implique la pleine connaissance des règles et l’engagement à les respecter : Règles d’accès à l’établissement. Il est aussi de la responsabilité des familles d’expliquer ces règles à leurs chauffeurs et nourrices s’ils sont amenés à venir à l’EFIR.

S’agissant de la sécurité des élèves, l’école se réserve le droit de retirer son autocollant et son badge d’accès à tout contrevenant.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : Tous les parents

Chers parents,

Dans le cadre de la politique d’éducation à l’orientation de notre établissement, nous avons décidé d’organiser un forum des métiers et des formations.

Cette manifestation se tiendra au sein de notre établissement le samedi 5 février 2022 de 9H00 à 13H00.

Ce type d’évènement a pour objectif d’alimenter les connaissances de nos élèves, dans les parcours de formation et les filières professionnelles afin de faciliter la construction de leur projet d’études.

Afin que ce moment réponde pour le mieux aux attentes diverses de nos élèves, nous avons besoin de l’adhésion de nombreux acteurs de la communauté éducative, tout particulièrement de vous, parents. J’invite ceux d’entre vous, qui sont prêts à partager en échangeant avec nos élèves, soit une  expérience professionnelle, soit le passage par un parcours post-bac, plus particulièrement français, à se manifester dès que possible remplissant le formulaire suivant : « Je m’inscris » avec le domaine d’intervention souhaité.

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : Parents d’élèves du primaire

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Le retour à l’école en présentiel pour tous c’est demain.
Vous trouverez ci-dessous quelques informations importantes.

Les accès et horaires
Maternelle
à compter de mardi 18 janvier 2022  (dimanche 16 et lundi 17 : Cf. notre mail du 13/01) :
Matin : Ouverture des portes à 7h35, début des cours à 7h45.  Fermeture des portes de la maternelle à 7h50, les familles retardataires doivent passer par le poste de sécurité porte B.
Midi : ouverture des portes de la maternelle à 12h45.
Elémentaire à compter de lundi 17 janvier (dimanche 16 : cf. notre mail du 13/01) :
Matin : Ouverture des portes à 7h35. Début des cours à 7h45.
Attention : il n’y a pas de garderie au primaire : tous les élèves doivent quitter l’établissement à 13h.
Secondaire
horaires en fonction de l’emploi du temps. Ouverture des portes le matin à 7h15.
Pour tous : Si vous arrivez avant l’heure d’ouverture des portes, merci de bien vouloir faire patienter les élèves dans le véhicule.

La santé et le protocole sanitaire
Toutes les familles s’engagent à prendre connaissance du protocole sanitaire et à le respecter
 : Protocole sanitaire.
Les familles qui n’auraient pas rempli le questionnaire santé doivent le faire au plus vite : dossier médical : information d’urgence.

A demain
Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Les autorités saoudiennes autorisent désormais l’accueil des élèves de moins de douze ans à l’école. Nous aurons donc le très grand plaisir de les accueillir à nouveau à l’EFIR.

Nous ouvrirons nos portes aux élèves de la petite section de maternelle à la terminale à partir de ce dimanche 16 janvier 2022, sous réserve de l’évolution des instructions officielles. Les enfants sont attendus aux horaires définis par leur emploi du temps en classe.

Je vous demande de bien vouloir vous assurer des éléments suivants :

  • Veillez à ce que votre enfant ne soit pas malade, ni ne présente de symptômes avant de venir à l’école.
  • Lui donner le nécessaire requis par les consignes sanitaires: masque, gel, etc.
  • Veillez à la ponctualité à l’entrée et à la sortie des élèves.

La direction de l’école primaire adressera aux familles un écrit détaillant les modalités de cette rentrée et le proviseur adjoint enverra des informations par Pronote pour les familles du secondaire concernées.

Sachez que nous sommes ravis de pouvoir, enfin, accueillir l’ensemble de nos élèves au sein de l’établissement. Nous aurons tous grand plaisir à nous retrouver dimanche.

Bien cordialement,

Ronald MULLER

Destinataires : parents des élèves de moins de 12 ans

Chers parents,

C’est officiel, les écoles pourront accueillir les élèves de moins de 12 ans à compter du 23 janvier 2022.

C’est une excellente nouvelle que nous attendions tous avec impatience depuis presque deux ans maintenant.

Nous vous informerons des conditions d’accueil dès que possible.

Bonne fin de journée
Cordialement

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : parents du secondaire

Chers parents,

Nous avons le plaisir de vous annoncer qu’à compter du lundi 10 janvier le traiteur « Gourmet Boutique » proposera un service de restauration à emporter au sein de l’établissement.

Les achats s’effectueront en espèces au moment de l’achat sans commande préalable.

La carte est en ligne sur notre site Internet : Restauration.

Espérant répondre ainsi à vos attentes.

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : tous les parents du secondaire

Chers parents,

Notre rentrée de demain dimanche 9 janvier se fera en présentiel pour les classes de collège et de lycée (enfants de plus de 12 ans vaccinés).

Votre enfant pourra, si vous le jugez nécessaire pour des raisons de santé, suivre ses cours depuis la maison, ceci à titre exceptionnel pour la semaine de rentrée. Les liens zoom seront disponibles sur l’ENT (cahier de textes) et sur Pronote (emploi du temps).

Merci de bien vouloir compléter le formulaire suivant pour nous préciser la manière dont votre enfant suivra les cours la première semaine : formulaire présentiel ou distanciel

Certains enseignements pourront ne pas être assurés en raison de l’absence d’enseignants, nous nous en excusons.

Nous attendons le retour à l’EFIR de tous nos élèves vaccinés, âgés de 12 ans et plus, sans symptômes, dès le dimanche 16 janvier.

Veuillez trouver ci-dessous les règles sanitaires applicables à l’EFIR :

  1. Tous les élèves et le personnel devront présenter leur application Tawakkalna à leur arrivée à la porte d’entrée (ou une copie écran datée du jour même) et se soumettre à la prise de température, comme auparavant.
  2. Tous les cas positifs seront en quarantaine au minimum 7 jours, en fonction de leur statut vaccinal. Ils ne reviendront à l’école qu’avec leur Tawakkalna redevenu vert, le contrôle sera effectué à l’entrée.
  3. Tout cas contact, devra se placer en quarantaine pendant 5 jours. Il présentera obligatoirement un résultat de test PCR négatif le 5ème jour (j+4) aux infirmières et reviendra donc le 6ème jour (j+5).
  4. En cas de symptômes, il est de la responsabilité de chacun de se faire tester avant d’entrer à l’EFIR. Les masques portés seront en permanence sur le site de l’EFIR.

Le protocole sanitaire complet en en ligne sur le site : Protocole sanitaire Covid-19

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Nous vous souhaitons une excellente année 2022. Santé, bonheur et prospérité à tous et réussite à nos élèves.

Nous espérons que ces vacances qui s’achèvent vous ont permis de vous ressourcer.

Concernant la rentrée de dimanche, nous vous remercions de bien vouloir consulter le site Internet de l’école régulièrement dès samedi, car, compte tenu de la situation épidémique, nous risquons d’être amenés à recevoir des directives locales et à devoir prendre des dispositions de dernière minute.

Comptant sur votre coopération.

Cordialement

Dominique Delbecq

Chargée de communication

Décembre 2021

Destinataires : parents d’élèves de moins de 12 ans 

Chers parents,

Depuis l’annonce, le 3 décembre, de la poursuite des cours à distance pour les élèves de moins de 12 ans, l’ambassade de France et l’équipe de direction de l’EFIR ont poursuivi leur mobilisation auprès des autorités saoudiennes, tout en dialoguant avec les instances de tutelle de l’établissement à Paris.

Au vu des difficultés rencontrées par nos élèves de moins de 12 ans dans le cadre de l’enseignement à distance, la direction de l’école envisage de mettre en place, dans le courant du mois de janvier, des groupes d’aide au travail, classe par classe et en présentiel, si la situation épidémique le permet.
La propagation actuelle du variant Omicron rend à ce stade conditionnelle la mise en place de ce nouveau protocole d’accueil, qui permettrait aux élèves de maternelle, d’élémentaire, de 6e et de 5e d’être accueillis ponctuellement à l’école selon des modalités à préciser et dans le strict respect des mesures sanitaires.

Nous reviendrons vers vous début janvier afin de vous confirmer si cette évolution peut se concrétiser, et le cas échéant selon quelles modalités.

Je vous souhaite d’ici là de très bonnes vacances et d’excellentes fêtes de fin d’année.

Ronald Muller
Proviseur

Destinataires : tous les parents

Chers  parents,

Dans le cadre de la politique d’éducation à l’orientation de notre établissement, nous avons décidé d’organiser un forum des métiers et des formations.

Cette manifestation se tiendra au sein de notre établissement le samedi 5 février 2022 de 9H00 à 13H00.

Ce type d’évènement a pour objectif d’alimenter les connaissances de nos élèves, dans les parcours de formation et les filières professionnelles afin de faciliter la construction de leur projet d’études.

Afin que ce moment réponde pour le mieux aux attentes diverses de nos élèves, nous avons besoin de l’adhésion de nombreux acteurs de la communauté éducative, tout particulièrement de vous, parents. J’invite ceux d’entre vous, qui sont prêts à partager en échangeant avec nos élèves, soit une  expérience professionnelle, soit le passage par un parcours post-bac, plus particulièrement français, à se manifester dès que possible remplissant le formulaire suivant : « Je m’inscris » avec le domaine d’intervention souhaité.

Cordialement

Dominique Delbecq

Destinataires : Tous les parents

Chers parents,

Nous avons le plaisir de vous annoncer la réouverture de la cantine à compter du lundi 13 décembre 2021.

Nous vous enverrons, au plus tard dimanche, un mail pour vous informer de son mode de fonctionnement qui ne pourra pas être, compte tenu du protocole sanitaire, identique à celui dont vous aviez l’habitude.

Nous vous souhaitons un bon week-end

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : parents d’élève en primaire

Chers parents,

Je vous prie de bien vouloir prendre connaissance de la charte de l’enseignement à distance du premier degré retravaillée par une commission composée de représentants des parents d’élèves et d’enseignants.

Est rappelé le nombre de visioconférences par niveau. Sont précisées les modalités de fonctionnement des visioconférences.  Enfin, est davantage encadrée la communication entre l’enseignant et les parents de sa classe.

Lire la charte

Télécharger la charte

Bien cordialement,

Franck Grebot
Directeur de l’école primaire

Novembre 2021

Destinataires : parents d’élève en maternelle

Chers parents,

Vous avez fait le choix de l’École Française pour vos enfants et nous vous en remercions.

Bien que nos enseignants fassent des efforts considérables afin d’assurer la classe au mieux, nous sommes bien conscients que pour les élèves de maternelle, compte tenu du jeune âge des enfants, le travail en distanciel n’est pas toujours optimal.

Suite à la décision des autorités saoudiennes de ne pas rouvrir l’école, le Conseil de Gestion a décidé d’accorder une réduction des frais de scolarité de 60% en petite section, 50% en moyenne section et 20% en grande section pour le deuxième trimestre.

Nous continuons nos actions, conjointement avec la direction de l’EFIR, le Service Culturel de l’Ambassade et l’Ambassadeur lui-même afin d’obtenir une ouverture de l’établissement aux moins de 12 ans au plus vite.

Bien cordialement
Salima Larroche
Présidente du Conseil de Gestion

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Suite aux travaux effectués récemment, nous sommes toujours en attente du certificat de conformité nécessaire à l’ouverture de la cantine.

Nous vous tiendrons informés dès l’obtention dudit document.

Nous vous souhaitons un bon week-end

Cordialement

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : Parents du primaire

Chers Parents,

La décision par les autorités saoudiennes, le 19 octobre dernier, du maintien de l’enseignement en distanciel dans le pays pour les élèves de moins de douze ans, a suscité déception et inquiétude auprès des familles de la communauté de l’EFIR. Nous comprenons les fortes interrogations qui sont les vôtres quant à la durée et aux implications de cette mesure.

Depuis cette annonce, l’EFIR a contacté le Ministère de l’Education saoudien, qui lui a confirmé l’interdiction qui lui était faite d’accueillir les élèves de cette tranche d’âge en ses murs. L’école se conforme à la réglementation saoudienne comme elle en a l’obligation. Elle pourra néanmoins accueillir à titre exceptionnel les élèves à besoins éducatifs particuliers bénéficiaires d’un PAP ou d’un PPS.

L’Ambassade de France, en coordination avec plusieurs autres pays européens, s’est elle aussi mobilisée sur ce sujet prioritaire pour nous tous, Une lettre a notamment été envoyée par l’Ambassadeur de France, M. Ludovic Pouille, au ministre de la Santé saoudien. L’Ambassadeur de France et le Sénateur Cadic, représentant des Français établis hors de France, ont encore très récemment porté nos demandes à très haut niveau auprès du ministère des Affaires étrangères. Le poste diplomatique entend poursuivre ces démarches, en lien avec ses partenaires européens.

Soyez assurés que l’équipe de direction de l’EFIR fait tout son possible au quotidien pour faire face à cette situation, et que nous resterons mobilisés sur ce sujet qui affecte l’ensemble de la communauté scolaire et francophone.

Nous vous remercions pour votre confiance.

Catherine Le Thomas,                                                                      Ronald Muller,

Conseillère de Coopération                                                              Proviseur

et d’action culturelle

Octobre 2021

Destinataires : tous les parents d’élèves de moins de 12 ans

Chers parents,

Le retour en présentiel des élèves de moins de 12 ans n’est pas encore confirmé par les autorités saoudiennes

En revanche les conditions de ce retour ont déjà été définies par le protocole sanitaire : toutes les personnes (famille, personnel de maison…) de plus de 12 ans qui vivent au même domicile que l’élève de moins de 12 ans doivent être vaccinées avec deux doses (AstraZeneca, Pfizer, Moderna).

Afin de préparer une éventuelle rentrée en présentiel pour les enfants de moins 12 ans, merci de bien vouloir compléter le formulaire suivant : statut vaccinal de l’entourage des élèves de moins de 12 ans.

Nous vous remercions de compléter ce formulaire au plus vite afin que nous soyons prêts à accueillir nos élèves dès que les autorités saoudiennes l’autoriseront.
En l’état actuel du protocole sanitaire, aucun élève de moins de 12 ans ne pourra entrer dans l’établissement tant que l’attestation sur l’honneur n’a pas été validée par un des deux responsables de l’enfant.

Cordialement

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Nous avons 1362 élèves et nous n’avons reçu que 861 réponses au questionnaire…

Si vous ne l’avez pas encore fait, merci de compléter au plus vite ce questionnaire Dossier médical – informations d’urgence.
Ces informations sont indispensables pour accueillir les élèves en toute sécurité.

Nous comptons sur votre coopération.
Cordialement
Les infirmières

Destinataires : tous les parents

Chers parents,

Tous les badges et les autocollants « véhicule » qui ont été demandés sont prêts. Ils sont à la disposition des familles au bureau du référent sécurité du dimanche au jeudi de 8h à 11h.
Merci de venir les retirer avant le 21 octobre.

Les demandes de badges et d’autocollants sont possibles tout au long de l’année en remplissant les formulaires correspondants qui sont à votre disposition dans l’espace parents du site internet.

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : tous les parents

Chers Parents,

Comme vous en avez été précédemment informés, vous êtes invités à voter à l’élection des représentants de parents au conseil d’établissement et au conseil d’école (parents du primaire seulement) par voie électronique.

Cette élection étant 100% en ligne, votre adresse électronique a été déposée chez un huissier de justice qui en garantit sa non-divulgation et sa non-utilisation à d’autres fins que celles utiles à l’organisation des élections.

Vous trouverez ci-dessous le lien d’accès vers la plateforme d’authentification de l’huissier, sur laquelle vous devez saisir l’adresse de courrier électronique utilisée pour l’envoi de ce message :
https://efi-riyad-21-auth.secure-vote.org

En vous remerciant par avance de votre participation.

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : tous les parents 

Chers parents,

Comme chaque année, l’éditeur L’Ecole des Loisirs propose de fournir aux élèves abonnés huit livres entre le mois de décembre et le mois de juin.
En savoir plus sur l’abonnement à L’école des loisirs
Si vous souhaitez souscrire, veuillez imprimer le bon le commande que vous me remettrez (en mains propres) avec le règlement la semaine du dimanche 10 octobre au jeudi 14 octobre de 7h30 à 8h tous les matins sur le stand “Ecole des Loisirs” installé sur le parking des bus.

Attention à bien respecter les consignes sanitaires :
Tawakkalna vert – port du masque – Gel hydro-alcoolique

Des informations complémentaires ? : bcd@efiriyad.com

Aucun abonnement ne sera pris par l’école au-delà de la date du 14 octobre.

Nous vous souhaitons un bon week-end.
Cordialement
Michèle Grateau
Documentaliste

Destinataires : parents du primaire

Chers parents,

Nous vous remercions de bien vouloir compléter le questionnaire ci-dessous :
Dossier médical – informations d’urgence.
Ces informations sont indispensables pour accueillir les élèves en toute sécurité.

Nous comptons sur votre coopération.
Cordialement
Les infirmières

Destinataires : Tous les parents d’élèves inscrits au 21 septembre

Cher parent,

Les élections des représentants de parents aux Conseils d’école et d’établissement approchent.

Cette élection étant 100% en ligne, votre adresse électronique a été déposée chez un huissier de justice qui en garantit sa non-divulgation et sa non-utilisation à d’autres fins que celles utiles à l’organisation des élections.

1- Le jour de l’ouverture de la plateforme de vote soit le 11 octobre, réception d’un email de la part de l’EFIR contenant un lien sur lequel cliquer pour accéder à la plateforme d’authentification chez l’huissier de justice. Si vous ne recevez pas ce lien, merci de nous contacter dès le 11 octobre au matin.

2- Inscrire son email à l’emplacement indiqué et Valider

3- Réception d’un email de l’adresse huissier@secure-vote.org contenant un lien sur lequel cliquer pour accéder à la plateforme de vote (Nous vous recommandons d’inscrire cette adresse dans votre carnet d’adresses fin d’éviter que l’email n’aille dans les spams)

4- Effectuer le vote en suivant les instructions

5- Réception d’un email confirmant la prise en compte de votre vote

Vidéo du parcours du votant avec la solution Euro-vote :   https://vimeo.com/619150802

Les listes de candidats, leur profession de foi et des liens zoom pour des réunions (à compter de ce soir) est en ligne sur le site internet de l’EFIR.

Nous comptons sur votre participation
Voter c’est être un parent impliqué.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Septembre 2021

Destinataires : Tous les parents

Chers parents,

Nous vous informons qu’à compter du lundi 4 octobre 2021, il ne sera plus possible d’accéder aux parkings de l’établissement si vous ne disposez pas de l’autocollant rouge 2021/2022.

Si vous n’avez pas encore fait votre demande, vous trouverez les procédures dans l’espace parents du site EFIR : https://www.efiriyad.com/espace-parents/.
Merci de d’adresser celle-ci au référent sécurité : referent.securite@efiriyad.com

Les autocollants sont à votre disposition tous les jours ouvrés de 8h à 11h au bureau du référent sécurité.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : parents du secondaire

Chers parents,

Vous avez reçu via Pronote un questionnaire qui s’intitule : Dossier médical – informations d’urgence.
Si vous ne l’avez pas déjà rempli, merci de le faire le plus rapidement possible.
Ces informations sont indispensables pour accueillir les élèves en toute sécurité.

Nous comptons sur votre coopération.
Cordialement

Les infirmières

Destinataires : Tous les parents

Chers parents,

Nous vous rappelons qu’il n’y aura pas classe mercredi 22 et jeudi 23 septembre 2021 et nous vous souhaitons un bon long week-end de festivités mais avant nous vous remercions de prendre connaissance des informations ci-dessous :

Distribution des manuels.
En élémentaire : la distribution est terminée.
Au collège : les élèves ont déjà accès aux manuels numériques de français, mathématiques, histoire-géographie.
En fonctionnement hors Covid, les manuels étaient conservés dans les classes et mis à disposition lors du cours concerné. Nous ne disposions donc pas d’un manuel par élève mais d’une série de manuels par niveau. Le protocole sanitaire renforcé nous interdit l’échange de matériel et chaque élève doit avoir son propre manuel. Nous avons donc fait une commande complémentaire. La distribution aux élèves se fera dès qu’elle sera arrivée.
Au lycée : tous les manuels sont disponibles en numérique. Il n’y a pas de distribution de manuels papier de prévue.
Exception : Les collégiens et lycéens à besoin particulier (PAP et certains PAI) peuvent  récupérer une série de manuels dès dimanche 26 septembre auprès des documentalistes.

Autocollants pour les véhicules.
Les autocollants des familles qui ont déposé une demande sont prêts.
Ils sont à votre disposition au bureau de la sécurité, de 8h à 11h les jours d’ouverture de l’établissement.

Election des représentants des parents aux conseils d’école et d’établissement.
Afin de faciliter la constitution des listes, nous nous proposons de faire le lien entre les candidats potentiels via notre site Internet en publiant le nom et le mail des personnes qui souhaitent présenter une liste (rubrique Actu élections).

Si vous souhaitez apparaitre sur le site, merci de bien vouloir remplir le formulaire en cliquant ici .
Les informations seront mises en ligne mercredi 22 septembre à midi.
Les parents intéressés pourront alors prendre contact avec vous.

Cordialement

Dominique Delbecq

Destinataires : tous les parents

Chers parents, Chers élèves,

Nous vous informons que les autorités du Royaume demandent la fermeture des établissements scolaires les 22 et 23 septembre 2021 afin de permettre à tous de participer à la fête nationale saoudienne.

L’EFIR sera fermée le mercredi 22 et le jeudi 23 septembre 2021.

Les cours reprendront normalement, le dimanche 26 septembre 2021.

Cordialement.
La direction

Dominique Delbecq
Chargée de communication

www.efiriyad.com

InstagramFacebooktwitter

Destinataires : Tous les parents

Chers parents,

Suite à la réunion de présentation des instances, nous vous rappelons que la date limite de dépôt des candidatures pour les élections de vos représentants au conseil d’établissement et au conseil d’école est fixé au 30 septembre 2021 à 17h30.
Le calendrier complet des élections est en ligne sur notre site Internet : Actu élections

Pour toutes précisions concernant les instances vous pouvez vous référer à la circulaire relative à l’organisation et au fonctionnement des instances des établissements d’enseignement français à l’étranger relevant de l’AEFE : Circulaire 1033 du 1er juillet 2021 qui précise les attributions, la composition et le fonctionnement des différentes instances ainsi que les modalités de désignation de leurs membres.

Vous pouvez aussi prendre contact avec vos représentants actuels : leurs coordonnées sont en ligne dans l’espace parents du site : https://www.efiriyad.com/espace-parents/.
Le mot de passe est : Parents#efir2020. Ce mot de passe est à usage exclusif des parents d’élèves de l’établissement, nous vous remercions donc de ne pas le diffuser.

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : parents du CP à la 6ème

Chers parents,

Nous vous prions de bien vouloir prendre connaissance du message ci-dessous :

 La prochaine session de DELF PRIM se tiendra du 21 au 23 novembre et les inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes. Je vous invite à prendre connaissance de l’organisation de cet examen et à revenir vers moi pour toute question. 
Je reste joignable à tout moment:
matthieu.thevenon@diplomatie.gouv.fr 

011 434 41 45

Matthieu THEVENON 
Attaché de coopération pour le Français 

—————–

Pour mémoire, le DELF PRIM est ouvert uniquement aux enfants de 6 à 11 ans. 

Calendrier des examens 
A1.1 (épreuves individuelles & collectives) : le 21 novembre 2021
A1(épreuves individuelles & collectives) : le 22 novembre 2021
A2 (épreuves individuelles & collectives) : le 23 novembre 2021

Procédure d’inscription
Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 23 septembre, dernier délai. 
Aucune inscription ne peut être enregistrée après cette date.

Inscription en ligne sur le site de l’Alliance Française d’Arabie saoudite :

https://www.af-ksa.org/en/delf-dalf/#/

ou directement au sein des antennes de l’Alliance Française

Coûts des examens
DELF PRIM (A1.1, A1 ou A2) : 350 SAR 

Antennes de l’Alliance Française  
Riyad, As Safarat : info.assafarat@af-ksa.org
Riyad, Arrabih : info.arrabih@af-ksa.org

Cordialement
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinaires : Tous les parents d’un élève français

Chers Parents,

Nous vous remercions de bien vouloir prendre connaissance du courriel ci –dessous :

« Je vous informe que pour les établissements de la circonscription consulaire de Riyad, la seconde campagne d’attribution des bourses pour l’année scolaire 2021-2022 est ouverte, conformément aux indications qui figurent à La Une du site internet de l’Ambassade de France https://sa.ambafrance.org/Bourses-scolaires-3120

Ce second conseil consulaire des bourses ne prend en compte que les demandes des familles :

  • venues s’installer en Arabie Saoudite après la date limite de dépôt des dossiers de la première réunion ou déjà installées dans la circonscription mais dont la situation financière a changé de façon notable depuis la clôture de la première campagne boursière

ou

  • sollicitant une révision de la décision prise à l’issue de la première campagne boursière

Le dépôt des demandes se fait,  sur rendez-vous par courriel à  admin-francais.riyad-amba@diplomatie.gouv.fr , du 12 septembre 2021 au 22 septembre 2021 inclus.

 Aucune demande ne pourra à être acceptée après cette date.

 Pour toute question, vous pouvez contacter à cette même adresse ma nouvelle collaboratrice Mme Sophie BOUREAU, chargée des affaires sociales depuis le 1er septembre.

Je suis également à votre disposition ayant succédé à Mme Virginie NAPOLEONE sur les fonctions de consule.

Bien cordialement,

Agnès SILVA

Consule

Ambassade de France en Arabie Saoudite

+966 (11) 434 41 00 »

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : Tous les parents

Le rôle des parents ne s’arrête pas à la porte de l’établissement

Les parents sont des membres à part entière de la communauté éducative.
Les représentants de parents d’élèves participent aux conseils d’école (primaire), de classe (secondaire) et d’établissement (primaire et secondaire).

Tous les parents d’élèves doivent avoir le même principe d’action :
Travailler avec l’équipe éducative de l’EFIR pour améliorer l’environnement scolaire de l’ensemble des enfants.

Parce qu’il n’est pas toujours facile de s’y retrouver entre les différentes instances, nous vous proposons une réunion d’information :

Mercredi 15 septembre 2021 à 17h30 en distanciel
Une inscription en ligne est obligatoire pour recevoir le lien zoom : inscription


Vous voulez
 :
Donner votre avis et faire des suggestions sur le fonctionnement de l’école primaire et sur toutes questions relatives à la vie de l’école : règlement intérieur, projet d’école, intégration des enfants handicapés, restauration scolaire, hygiène scolaire, sécurité des enfants, organisation d’activités complémentaires, éducatives, sportives ou culturelles. Vous vous présentez au conseil d’école.

Vous voulez :
Débattre des questions relatives à l’hygiène, la santé et la sécurité, l’accueil, l’information des parents d’élèves et les modalités générales de leur participation à la vie scolaire. Donner votre avis sur les principes de choix des manuels et outils pédagogiques, sur la création d’options et de sections, sur la formation des enseignants etc… Voter le projet d’établissement et le règlement intérieur.
Vous vous présentez au conseil d’établissement.

Vous voulez :
Etre un lien entre les professeurs et l’administration du collège/lycée d’une part et les familles d’autre part. Chercher avec le conseil de classe, des solutions aux éventuelles difficultés rencontrées dans la classe. Représenter les familles auprès de l’administration ou de l’équipe enseignante.
Je me propose pour siéger au conseil de classe en adressant un mail à M. Ducrocq.   (prov-adj@efiriyad.com).

Dominique Delbecq
Chargée de communication

 

Destinataires : parents d’élèves de plus de 12 ans

Chers parents,

Afin de fluidifier l’accès des élèves à l’établissement, nous avons mis en place un système de carte d’accès qui devra être présentée à chaque fois que l’élève doit rentrer à l’école.

Cette carte a été remise ce matin à votre enfant avec pour consigne de coller une photo dessus et de nous la rapporter sans faute dimanche. Si votre enfant n’a pas reçu sa carte qu’il se présente dimanche matin avec une photo et nous la lui remettrons.

Pour les élèves qui n’étaient pas à l’école ce matin, merci de venir avec une photo d’identité lors de votre première visite afin que nous puissions vous établir la carte.

Attention : nous rappelons qu’il est impératif d’avoir deux vaccins pour accéder à l’établissement : Le statut « immune by one dose and recovery » n’est pas valide. Nous avons été contraints de renvoyer quelques élèves chez eux ce matin ce qui n’est agréable pour personne.

Bonne rentrée à tous
Dominique Delbecq
Chargée de communication

Aout 2021

Destinataires : parents du secondaire

Chers parents,

Les vacances se terminent et nous espérons qu’elles furent bonnes pour chacun d’entre vous. Tout le personnel de l’EFIR prépare cette rentrée pour accueillir au mieux nos élèves dans des conditions qui restent très particulières.

Tous les élèves recevront leur identifiant et leur mot de passe pour accéder à l’Espace Numérique de Travail le 1er septembre.
Cet espace sera accessible le 1er septembre à 23h55 heure de Paris.

 

Elèves en distanciel.
La rentrée des classes se fera en distanciel pour tous les élèves de moins de 12 ans et pour tous les élèves de 12 ans et plus qui n’ont pas reçu et validé deux doses de vaccin dans Tawakkalna.

La rentrée se fera en visioconférence à 8h.
La première journée se terminera à 12h45 pour tous.
A compter du dimanche 5 septembre, c’est l’emploi du temps de la classe qui sera appliqué.

 Elèves en présentiel

Ouverture du portail à 7h15 et début des cours à 8h (attention les formalités d’accès liées au protocole sanitaire sont assez longues, n’arrivez pas au dernier moment).
La première journée se terminera à 12h45 pour tous.
A compter du dimanche 5 septembre, c’est l’emploi du temps de la classe qui sera appliqué.

 Protocole d’accès en présentiel :
Conformément aux directives de la circulaire du Ministère de l’Education Saoudien régissant l’accès des établissement scolaires aux élèves en temps de COVID

1 – Elèves autorisés
Seuls les élèves vaccinés avec deux doses validées dans Tawakkalna pourront accéder à l’établissement. Si vous n’avez pas encore rempli le formulaire merci de le faire au plus vite : Certificat de santé Tawakkalna.

Exception : les enfants de diplomate n’ayant pas Tawakkalna, envoyer un mail avec copie du certificat de vaccination à infirmerie@efiriyad.com

2 – Transport
Bus : un protocole d’accès des bus a été mis en place : il est consultable sur le site internet : https://www.efiriyad.com/vie-scolaire/securite-2/. Il vous appartient de vous assurer que votre compound en a bien eu connaissance et qu’il a pris les mesures nécessaires pour le respecter.
Autres : les familles doivent s’assurer que leur enfant n’est pas fiévreux avant de l’envoyer ou le déposer à l’école.

3 – Parkings
Dans les parkings un marquage au sol permet aux élèves de se positionner en respectant la distanciation sociale. Si aucun point n’est disponible, l’élève doit attendre dans le véhicule.

4 – Contrôle d’accès à l’établissement
Une prise de température sera effectuée avant l’accès aux portes A et B. Tout élève fiévreux sera immédiatement mis à l’isolement dans une pièce dédiée et la famille sera immédiatement prévenue afin qu’elle vienne le rechercher au plus vite.
Les surveillants attendront ensuite les élèves afin de s’assurer qu’ils sont bien sur les listes d’accès en présentiel et les orienteront vers leur salle de classe.

5 – Boisson et restauration
Pas de cafétéria, pas de cantine, pas de fontaine à eau : les élèves doivent prévoir un déjeuner à la mallette ainsi que leurs boissons pour la journée. Attention, il n’est pas possible aux élèves de commander leur repas pour se le faire livrer.
Le déjeuner sera pris dans les classes.

6 – Matériel scolaire
Les élèves doivent avoir leur propre matériel scolaire.
Prêts et échanges sont proscrits.

7 – Matériel de protection
Les familles doivent fournir masques et gel hydro alcoolique en suffisance.
Le port du masque est obligatoire y compris pendant les heures de cours.
Rôle des familles (traduction de la circulaire du Ministère Saoudien de l’Education)

Cette rentrée en hybride est un nouveau défi que nous allons relever ensemble.

Cordialement

Dominique Delbecq
Chargée de communication

Destinataires : Parents primaire

Chers parents,

Les personnels de l’EFIR préparent cette nouvelle rentrée qui s’effectuera, pour l’école primaire, de la PS au CM2, à distance.

Pour que votre enfant puisse commencer l’année scolaire dans les meilleures conditions possibles, je vous indique les dates suivantes :

Le mercredi 1er septembre : l’enseignant de votre enfant entrera en contact avec vous et vous indiquera notamment la date de la réunion d’information parents-enseignant.

Le jeudi 2 et dimanche 5 septembre : vous aurez accès à l’établissement dans les créneaux horaires mentionnés ci-dessous afin de récupérer les fournitures scolaires de votre enfant. Il vous sera remis par son enseignant ou un autre membre de l’équipe pédagogique.

Les règles saoudiennes ne permettent qu’aux personnes vaccinées des deux doses de pénétrer dans l’établissement. Enfin, les enfants ne peuvent malheureusement pas vous accompagner.

Jeudi 2 septembre
De 8h à 10h De 10h à 12h De 12h à 14h De 14h à 16h
Salle de motricité CM1 CE2 PS CP
Polyvalente 1 CM2 MS GS CE1
Dimanche 5 septembre
De 8h à 10h De 10h à 12h De 12h à 14h De 14h à 16h
Salle de motricité PS CP CM1 CE2
Polyvalente 1 GS CE1 CM2 MS

Le lundi 6 septembre : début des cours en distanciel.

Je reste à votre disposition.

Bien cordialement,

Le directeur,

Franck GREBOT

Destinataires : tout l’établissement

Chers parents,

Dans le cadre des préparatifs de la rentrée des classes merci de compléter le formulaire ci-dessous pour tous les élèves âgés de 12 ans et plus au 2 septembre 2021

Certificat de santé Tawakkalna.

Des informations complémentaires suivront en début de semaine concernant le déroulement de la rentrée

Cordialement
Dominique Delbecq

Destinataires : tout l’établissement

Chers parents,

L’administration a effectué sa rentrée ce matin.
Nous avons pris connaissance de vos demandes arrivées pendant l’été. Elles sont très nombreuses et il nous faudra plusieurs jours avant de pouvoir répondre à tous. Merci de votre patience.

Concernant la rentrée des élèves, nous avons reçu le protocole sanitaire détaillé (29 pages) du ministère saoudien avant-hier, nous serons donc en mesure de vous présenter les modalités exactes de la rentrée en début de semaine prochaine.

Cordialement
Ronald Muller
Proviseur

Destinataires : tout l’établissement

Chers parents,

Suite aux dernières annonces des gouvernements de Santé et d’Education saoudiens, nous vous informons que :

Les élèves (âgés de 12 à 18 ans) du collège à partir de la cinquième, et du lycée doivent avoir une couverture vaccinale complète de deux doses approuvée en Arabie Saoudite pour assurer leur rentrée scolaire, en présentiel, le 02 septembre 2021.

Pour les élèves de la maternelle, de l’élémentaire et de la sixième, le retour en présentiel se fera dès que le taux de vaccination (deux doses) de la population du Royaume aura atteint 70% et/ou au plus tard le 3O octobre 2021.

Nous vous souhaitons une bonne fin de vacances.

Dominique Delbecq
Chargée de communication